全8件 ( 1 〜 8 )　 前 | 次 　1/ 1. /1

(無題) 削除/引用 No.1136-8 - 2009/09/02 (水) 09:03:00 - あべちゃん 通りがかりさん、mom-aさん、Pumpkinさん、中年さん、名無しさん、おおさん、 レスを頂きましてありがとうございます。 しっくりきました。

(無題) 削除/引用 No.1136-7 - 2009/09/02 (水) 06:19:41 - おお freshは通じやすいと思います。on demandは使ったことも 見たこともないと思いますが、freshと違う意味にもとれる 可能性もあるとおもいますが、、、、

(無題) 削除/引用 No.1136-6 - 2009/09/02 (水) 00:45:17 - 名無し prepared freshlyっていう表現ときどき見かける。

(無題) 削除/引用 No.1136-5 - 2009/09/01 (火) 17:35:38 - 中年 私もfreshly preparedに一票。 prepared on demandってのは見たことがないなぁ。

(無題) 削除/引用 No.1136-4 - 2009/09/01 (火) 17:31:59 - Pumpkin freshly prepared に一票

いいかどうかわかりませんが 削除/引用 No.1136-3 - 2009/09/01 (火) 14:48:30 - mom-a just before use っていうのも見たことがあります。

(無題) 削除/引用 No.1136-2 - 2009/09/01 (火) 14:40:48 - 通りがかり freshly prepared ではいかが？

用事調製 削除/引用 No.1136-1 - 2009/09/01 (火) 14:33:08 - あべちゃん 論文のマテメソに XXXは用事調製 とどうしても書きたいのですが、 XXX was prepared on demand で良いんでしょうか？論文の検索をするとそれなりに上記の表現が使われているのですが、ヒット数が少なく、いまいちしっくりこないです。このフォーラムの質問としてもしっくりこないのですが、教えてもらえませんか？よろしくお願いします。

全8件 ( 1 〜 8 )　 前 | 次 　1/ 1. /1

パスワードを入力してチェックした記事を

チェックした記事を

---