全12件 ( 1 〜 12 )　 前 | 次 　1/ 1. /1

(無題) 削除/引用 No.2848-12 - 2018/12/04 (火) 13:38:25 - AA Assistant professorはれっきとしたPI職なはずなので、 「独立した研究者なんだ」という意識の強い人は気にするかもしれませんね。 Mr.(Ms.)とDr.を間違えるとだいぶ失礼、という話も聞きますし、 肩書にうるさい文化を持つ人もいるのかもしれません。 Prof.じゃないひとにつけちゃっても、違うと指摘されるだけですが つけるべき人につけないと機嫌を損ねそうなので、怪しいときはつけてます。

(無題) 削除/引用 No.2848-11 - 2018/12/04 (火) 12:42:57 - TK-1 日本の助手はSenior ScientistとかStaff Scientistとか、Instructorって感じでアメリカでいうProfessorとは別もんです。アメリカのtenure-trackのjobならAssistant Professorは完全独立で、上にいるのはDepartment ChairであってProfessorではありません。なので、別にProfessorといっても問題ないというか、一般の人に職業聞かれたら単純にProfessorですなんていうことは珍しいことではありません。 まあ所詮肩書きなんで、中身がある人もいればない人もいます。アメリカでAssistant Professorしていて日本から教授の誘いを受けることも別に珍しい話じゃないですし、人によって日本の誘いを断ることも珍しくないと思いますよ。 だからそういう意味で日本の教授もアメリカのAssistant Professorも大した差はないです。

(無題) 削除/引用 No.2848-10 - 2018/12/04 (火) 09:59:01 - asan 日本の大学制度は、古くから講座制であることが多くPIは教授のみであり、その下に准教授や助教というのが存在する仕組みで准教授以下の権限は非常に低いので米国的なprof.とは意味が違うような気がします。どちらかというと、senior researcherとかになるのではないでしょうか？ま、どう書こうか学会的にはどうでもいいかもしれませんが。 すでに回答が出てるかもしれませんが、PIかそうでないかというのが評価されるので、その点でprof.と書いてるのではないかと思います。違いは単に業績や研究歴などでPIが何になるか変わってくるでしょう。ただし、米国の大学の場合予算が獲得できなくなると普通にPIでもラボを取り壊しになるのでね。 日本の大学制度はイギリスやヨーロッパに近い講座制だが、一部で米国流の競争資金などの仕組みを取り入れてるので中途半端だという人もいます。

(無題) 削除/引用 No.2848-9 - 2018/12/04 (火) 08:28:59 - Tomtom アメリカでは、Assistant professorですと、自分で研究費を稼いでラボを運営する独立ポジションのPIをされている方がほとんどだと思います。 で、Assistant、Associate、Fullは、研究業績によって徐々にランクアップして行く様です。 Assistant、Associate、Fullは、キャリアステージを意味し、 Professorが、サイエンティフィックにも資金的にも独立したPIであることを意味する点を考えると、Profとつけることは違和感が無いかと思います。 日本の助教の感覚でAssistant professorを解釈すると、かなり誤謬が生じます。実際、助教をAssistant professorと英訳した名刺を海外の学会で出しますと、めっちゃビビられた経験があります。PIとして独立したAssistant professorは、物凄くリスペクトされる存在なのだと思い知りました。

(無題) 削除/引用 No.2848-8 - 2014/02/25 (火) 20:11:13 - 名無し いま、ネットで遊んでてどっかの頭いいひとの記事で見つけたんだが、それによると、professorってアメリカの場合は、職位という事とは別に、漠然と大学のセンセっていう意味でも使うみたい。ので、職種において学生、ポスドク、非営利の研究機関のサイエンティスト、会社のサイエンティスト、大学のセンセ、みたいな分類でどれよって聞かれたら、professorだけど、って答えるのはおかしくないみたい。 一方、英国はもう少しprofessorの定義が厳密で、そういう使い方はしないらしいので、同じノリで英国でprofessorだけどって言ったら、少々ややこしいことになるかもしれない。

(無題) 削除/引用 No.2848-7 - 2014/02/25 (火) 20:04:32 - Prof? >中年さん サイトの紹介ありがとうございます。 先生と生徒という風に関係が明確であれば、結構気軽に"Professor"って使うのですね。 日本語で言うところの「XXX先生」みたいな感じでしょうか。 日本では、その人の肩書き関係なく、おしなべて「先生」と使いますからね。 ありがとうございます。

(無題) 削除/引用 No.2848-6 - 2014/02/25 (火) 13:56:28 - 中年 学会参加等のオンライン登録で自分のprefixをプルダウンメニューから選ぶ場合があって、どうするべきかnativeに尋ねたことがあるのですが、Associate ProfessorでもAssistant Professorでも、Dr.ではなくてProf.を選ぶのだと言われました。自ら名乗るのとは状況が違うのかもしれませんが、それほどおかしなことではないのかもしれません。 関連する次のようなサイトを見つけました。ご参考になれば。 http://www.formsofaddress.info/Professor.html

(無題) 削除/引用 No.2848-5 - 2014/02/25 (火) 09:15:19 - Prof? コメントありがとうございます。 やっぱりAssistant Professorの職位で、自らをProf.XXXを名乗るのはちょっと変ということですね。 納得いたしました。 そのDr.XXXがProf.XXXと名乗ったところで、こちらに実害はないので、様子を見ておきます。 ありがとうございます。

(無題) 削除/引用 No.2848-4 - 2014/02/25 (火) 08:27:37 - おお >[Re:1] Prof?さんは書きました : > Prof.YYYと”Prof."の肩書きで名乗るのは、いわゆるFull Professorだけかと思っていたのですが、Assistant ProfessorやAssociate Professorも"Prof."という肩書で名乗るものなのでしょうか？ 肩書きであるならassistantで単なるProf.はちょっと変です。ただし、そう言う人に声をかけたり、メールをおくるならProf.というのはあると思います。 > よろしくお願いします。 >[Re:2] AAさんは書きました : > しかしそもそも、"Prof."みたいなのって自称するときにつけますっけ？ 自分の立場を明言するために I am Professor XXX.と言う人はいます。

(無題) 削除/引用 No.2848-3 - 2014/02/25 (火) 03:36:12 - 名無し いや、あしproならasi proって書くわ。でも別にがっことかどっかの役所に提出するような公的な重要書類とかじゃないなら、法に触れない、人様にゴルアされない範囲内ならproって書いてもいいと思うんだが。ていうか単にassistantって書くの忘れただけじゃね。きっとそーだよ。

(無題) 削除/引用 No.2848-2 - 2014/02/24 (月) 20:59:42 - AA Assistant professorでProf.っていうのは確かに違和感があります。 個人的にはAssociateなら許されるような気もしますが、 AssistantだけどPIなんだぞ、という意思表示でしょうか？ しかしそもそも、"Prof."みたいなのって自称するときにつけますっけ？

Assistant professor もProf. XXX ？ 削除/引用 No.2848-1 - 2014/02/24 (月) 20:13:03 - Prof? ちょっとした疑問なのですが、よろしくお願いします。 海外の大学でAssistant professorとして働いているDr.XXXが自らの肩書きを”Prof. XXX”としていました。 Prof.YYYと”Prof."の肩書きで名乗るのは、いわゆるFull Professorだけかと思っていたのですが、Assistant ProfessorやAssociate Professorも"Prof."という肩書で名乗るものなのでしょうか？ 「そういう人が実際にいるなら、Assistant Professorも"Prof."でいいんじゃないの」という意見もあるでしょうが、そのDr.XXXは自らを過剰に大きく見せようとする傾向がある人なので、その人のやり方が一般的なのかどうか、ご意見をうかがえたらと思います。 よろしくお願いします。

全12件 ( 1 〜 12 )　 前 | 次 　1/ 1. /1

パスワードを入力してチェックした記事を

チェックした記事を

このトピックにメッセージを投稿する 名前  メール  　アドレス非公開    タイトル  本文       設定  クッキーを保存（次回の入力の手間を省けます） 上に上げない（トピックの一覧で一番上に移動させません） 解決（問題が解決した際にチェックしてください） 暗証  半角英数字8-12文字の暗証番号を入れると、あとで削除、修正ができます。 送信

---

〔使い方〕 「アドレス非公開」をチェックすれば、自分のメールアドレスを公開しないで他の方からメールを受け取れます。 問題が解決した際には、解決ボタンをチェックして解決した旨のコメントをつけてください。これは、初めにトピックを作った人と管理人のみが可能です。 半角カタカナ、機種依存文字(全角ローマ数字、○の中の数字等)は文字化けの原因となりますので使わないでください。

---