Bio Technical フォーラム

  • バイオ関連の実験をする上での、試薬、機器、プロトコールなどの情報交換の場です。
  • 新しいテーマで話を始める場合、質問をする場合は「新しいトピックを作る」から書き込みをしてください。
  • 質問に対して解答できる方は是非、書き込んで下さい。
  • このフォーラムにふさわしくないと管理人が判断した投稿は予告なく削除します。

新しいトピックを作る | トピック一覧 | 研究留学ネットに戻る

ひとつ前のフォーラム(readのみ)

このスレッドをはてなブックマークに追加このスレッドをはてなブックマークに追加

共役の読み方は きょうやく、それとも、きょうえき? トピック削除
No.2128-TOPIC - 2013/06/25 (火) 09:41:17 - ク
初歩的な質問でお恥ずかしいのですが、皆さんの御意見を教えてください。

Gタンパク質共役受容体(G protein-coupled recepter, GPCR)の共役の読み方は
  きょうやく
  きょうえき
のどちらが正しいでしょうか?

ググってでてくる、ヤフージャパン知恵袋などによると、次のような記載があります。でも,きょうえきと呼ぶ研究者の数も結構いるような気がしています。

「共役」はもともと「共軛」と書いた。、、、つまり「共軛」とは、、同じ馬車につながれた右の馬と左の馬の関係のこと。、、、戦後当用漢字が決められたとき、「軛」の字が表になかったので、同音の「役」の字に書き換えた。「軛」の音は「ヤク・アク」。「エキ」はない。、、、「役」の字を「エキ」と読むのはチョンボなわけだ。
 
- このトピックにメッセージを投稿する -



5件 ( 1 〜 5 )  前 | 次  1/ 1. /1


(無題) 削除/引用
No.2128-5 - 2013/06/25 (火) 13:30:41 - tdk
Gタンパク質共役受容体をきょうえきと読む人はいないと思いますが、AとBとはきょうえきする、とは、つい間違って言ってしまうことはあるような気がします。なぜでしょうね。これと似たような単語があったのか、それとも昔、そういう読み方をしてたえらい人がいたのか。こういうことを書いてると、次に話すときにどちらが正しいのか、一瞬迷いそうな気がしてきました。

(無題) 解決済み 削除/引用
No.2128-4 - 2013/06/25 (火) 13:23:40 - ク
さっそくありがとうございます。

きょうやくが正しいという結論で、解決といたします。

(無題) 削除/引用
No.2128-3 - 2013/06/25 (火) 11:51:40 - シグナル夫
シグナル伝達の分野に20年以上おりますが、「きょうえき」とは聞いたことがありません。もちろん「きょうやく」が正解でしょう。

(無題) 削除/引用
No.2128-2 - 2013/06/25 (火) 09:50:01 - 直輝
自分も周囲も「きょうやく」

共役の読み方は きょうやく、それとも、きょうえき? 削除/引用
No.2128-1 - 2013/06/25 (火) 09:41:17 - ク
初歩的な質問でお恥ずかしいのですが、皆さんの御意見を教えてください。

Gタンパク質共役受容体(G protein-coupled recepter, GPCR)の共役の読み方は
  きょうやく
  きょうえき
のどちらが正しいでしょうか?

ググってでてくる、ヤフージャパン知恵袋などによると、次のような記載があります。でも,きょうえきと呼ぶ研究者の数も結構いるような気がしています。

「共役」はもともと「共軛」と書いた。、、、つまり「共軛」とは、、同じ馬車につながれた右の馬と左の馬の関係のこと。、、、戦後当用漢字が決められたとき、「軛」の字が表になかったので、同音の「役」の字に書き換えた。「軛」の音は「ヤク・アク」。「エキ」はない。、、、「役」の字を「エキ」と読むのはチョンボなわけだ。

5件 ( 1 〜 5 )  前 | 次  1/ 1. /1


パスワードを入力してチェックした記事を チェックした記事を

このトピックにメッセージを投稿する
名前 
メール   アドレス非公開
   タイトル 
本文      
設定  クッキーを保存(次回の入力の手間を省けます)
上に上げない(トピックの一覧で一番上に移動させません)
解決(問題が解決した際にチェックしてください)
暗証  半角英数字8-12文字の暗証番号を入れると、あとで削除、修正ができます。
送信 

〔使い方〕
  • 「アドレス非公開」をチェックすれば、自分のメールアドレスを公開しないで他の方からメールを受け取れます。
  • 問題が解決した際には、解決ボタンをチェックして解決した旨のコメントをつけてください。これは、初めにトピックを作った人と管理人のみが可能です。
  • 半角カタカナ、機種依存文字(全角ローマ数字、○の中の数字等)は文字化けの原因となりますので使わないでください。