佐藤α/βで呼ぶのはひどいだろうと思いますが、はたして公私をわきまえる観点から、姓で呼ぶのが適当だろうとは思いません。
本人は家に所属していると言わんばかりではないですか?そのうえ、現状で女性の姓は婚姻により変わる可能性が高いですよね。
ポリコレとしては、姓+名全部で呼ぶのがいいんじゃなかろうか?
そこも一致している場合は、仕方ないので佐藤α/βしかないかもしれないと思いましたが、学籍番号や職員番号で呼ぶのもありかもしれない。
私はどうだったかというと、姓で読んでいたね。個人名の方は覚えられないものですから。
海外で個人対応でFamily nameで呼ばれたとすると、これは慇懃無礼の範疇に入るのではないかしら? |
|