全2件 ( 1 〜 2 )　 前 | 次 　1/ 1. /1

(無題) 削除/引用 No.4532-2 - 2007/07/11 (水) 12:57:11 - う〜んと 世界中の何処に居るヒトでも、その論文を読んだヒトが同じモノを購入できる情報を記載することが目的だと思います。 世界的な大企業ならあまり問題にならないと思いますが、同名で違う会社っていうのも国や州が違えば世界中にはたくさんあるでしょうから、その企業が特定できればいいです。 Roche diagnosticsの記載は本社所在地のスイスで十分でしょうね。 スイスに同名の違う会社が存在するとは思えませんから。

論文投稿の商品名記載について 削除/引用 No.4532-1 - 2007/07/11 (水) 10:58:35 - 論文 お世話になっております。初めて英論文を投稿しようとしてますが その際の使用した薬品などの記載の仕方について教えてください。 例えばROCHE diagnosticsなどの製品を使用した場合、本社はドイツだと思いますが、製品にはIndianapolis、USAと記載もあります。どちらをかけばよいのでしょうか。それとも日本支店でTOKYO　JAPANと書けばよいのでしょうか。 それと抗体などで多いのですが、例えばR＆Dが作成してSIGMAなどが仲介業者になっている場合などはどちらの会社名を記載すればよいのですか。 ばかばかしい質問ですが初心者で実務的なことなので記載に苦慮しています。教えてください

全2件 ( 1 〜 2 )　 前 | 次 　1/ 1. /1

パスワードを入力してチェックした記事を

チェックした記事を

このトピックにメッセージを投稿する 名前  メール  　アドレス非公開    タイトル  本文       設定  クッキーを保存（次回の入力の手間を省けます） 上に上げない（トピックの一覧で一番上に移動させません） 解決（問題が解決した際にチェックしてください） 暗証  半角英数字8-12文字の暗証番号を入れると、あとで削除、修正ができます。 送信

---

〔使い方〕 「アドレス非公開」をチェックすれば、自分のメールアドレスを公開しないで他の方からメールを受け取れます。 問題が解決した際には、解決ボタンをチェックして解決した旨のコメントをつけてください。これは、初めにトピックを作った人と管理人のみが可能です。 半角カタカナ、機種依存文字(全角ローマ数字、○の中の数字等)は文字化けの原因となりますので使わないでください。

---